ROXOLANA Türkiye'de Rusça konuşanların dergisi. Журнал для русскоязычных в Турции
Статьи по теме
Мы решили написать о девушках, которые приезжают в Турцию не ЗАмуж, а ЗА самореализацией. Собственно, я и сама из их числа.
…Несколько лет тому назад совершенно случайно судьба забросила меня в Стамбул. В этот город я приехала для изучения турецкого языка, имея за плечами многолетнюю журналистскую карьеру и вдохновленная лишь желанием получить новую квалификацию – переводчик.
Мысль о замужестве меня совсем не вдохновляла, скорее наоборот – ужасала (стереотипное представление о турецких женихах сыграло свою роль). Однако, как говорится, никогда не говори «никогда». Мой, тогда еще будущий муж, изменил мое представление о турках и Турции, подарил любовь, а кроме того, в нужный момент подставил плечо, доказав, что ему я смогу доверить заботу о себе и моих близких. Именно он, тогда совершенно для меня неожиданно, оказался опорой и поддержкой в сложной жизненной ситуации, когда моей маме был поставлен неизлечимый диагноз. Речь не идет о деньгах, ими было уже не помочь. У мамы был рак – она отказалась от лечения. Я сидела возле нее несколько месяцев, пока она «сгорала», близких практически не было. Те, кто географически были рядом, духовно были далеко. В Крым из Турции на помощь мне летал будущий муж. Когда я осталась одна, он позвал меня в к себе, что совершенно не входило в мои планы ранее. И впоследствии благодаря ему турецкий Стамбул стал моим вторым домом. Но мы сейчас не об этом!
Была ли я одинока, когда впервые приехала в Стамбул? Да. Но одиночество было для меня не проблемой, а лишь возможностью сделать то, что хочется и что считала нужным и интересным именно я. Это была свобода выбора, и я выбрала Стамбул.
Изначально поездка в Стамбул стала для меня тем, что американцы любят называть «challenge». Или по-нашему – новые горизонты и вершины, которые желаешь покорить. Заветная цель, к которой приближаешься шаг за шагом. А когда знаешь, в каком направлении двигаться, то рано или поздно найдется тот, с кем будет по пути.
Урок, который я извлекла для себя: одиночества не стоит бояться, но обязательно нужно использовать его во благо себе любимой. Быть одной – не только означает быть одинокой, но и быть самостоятельной, иметь свободу выбора и возможность сделать шаг навстречу самой себе, своей женской сути, не подстраиваясь ни под кого. Это – challenge, это – новая вершина для покорения.
