ПРАВО

ИНОСТРАНЕЦ В ТУРЦИИ ЗАЩИЩЕН ЗАКОНОМ

Турция – страна, правовая система которой стала открываться для внешнего мира не так давно. Еще двадцать лет назад законы Турецкой Республики, переведенные на английский язык и уж тем более на русский, было просто невозможно найти. Да и сегодня понимание того, как действует турецкая Фемида среди русскоязычных жителей Турции, вполне ограничено. Бытует мнение, что в случае судебного разбирательства между гражданином Турции ... Читать далее »

Внебрачный ребенок в Турции. История одной семьи

В январе в 1-м административном суде Стамбула завершилось рассмотрение иска гражданки России Светланы Протопоповой против Генерального управления МВД Турецкой Республики. У Светланы внебрачная дочь от гражданина Турции. В 2012 году ей было отказано в продлении вида на жительство как опекуну. Светлана в судебном порядке требовала отменить этот запрет, так как уже давно живет в стране и хочет продолжать находиться здесь ... Читать далее »

Наследственное право Турецкой Республики

Разделение приобретенного в Турции наследственного имущества иностранца производится не по законам иностранного государства, гражданином которого он является. Наследование регулируется разделом «Наследственное право» Гражданского кодекса Турецкой Республики. В случае смерти иностранного гражданина его наследникам или одному из наследников необходимо обратиться в суд Турецкой Республики для получения судебного решения о наследовании. Несколько статей из этого раздела приведены ниже. Подготовил адвокат Мехмет Тыглы Читать далее »

Опека над ребенком после развода. Домашнее насилие

Вы столкнулись с агрессией со стороны супруга-турка? Он угрожает вам тем, что отберет у вас детей и вышлет вас из страны? Как защитить себя и не потерять возможности находиться рядом со своим ребенком? Об этом нам рассказали специалисты юридического бюро «Проактив». Одна из наболевших тем русскоговорящих мам в Турции – определение местожительства ребенка после развода. Ситуации, конечно же, у всех ... Читать далее »

РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В ТУРЦИИ

Для того, чтобы устроиться на работу в Турции, сначала необходимо подать заявление на получение разрешения на работу. Это можно сделать как на территории Турецкой Республики, так и за ее пределами. Если иностранный гражданин проживает за пределами Турции и хочет устроиться на работу в Турции, то ему необходимо обратиться в соответствующее Консульство Турции в стране проживания или в Консульство Турции той ... Читать далее »

ЧТО ТАКОЕ «СИГОРТА»?

Едва приехав в Турцию и только начав заниматься оформлением документов, иностранец первым делом сталкивается с новым для него словом: сигорта. Что же такое сигорта? Почему все турецкие граждане при поступлении на работу спрашивают о ее наличии у работодателей? Почему от иностранцев ее тоже требуют? Сигорта – это социальное страхование. Любой официально трудоустроенный гражданин, будь то турок или иностранец, является застрахованным ... Читать далее »

«ВОПРОС – ОТВЕТ»

Ответы консульского отдела Посольства России в Турции на наиболее частые вопросы российских граждан, находящихся в Турции Тема: Регистрация актов гражданского состояния. Легализация и истребование документов. – Может ли быть зарегистрирован брак между российской гражданкой и иностранным гражданином в российском консульском учреждении? – Нет. Российские консульские учреждения в Турции регистрируют браки только между российскими гражданами. Если вы хотите зарегистрировать брак с ... Читать далее »

Открытие компании в Турции

Все бизнесмены говорят: «Деньги должны работать», и не важно в каком государстве. Торгово-экономическое поле в Турции добротное, и деньги могут здесь «работать». В этой связи все чаще иностранцы задаются вопросом открытия бизнеса в Турции. Для этого, конечно, необходимо запустить бумажно-бюрократическую машину, опираясь на Закон. Новый Коммерческий кодекс Турции № 6102 вступил в силу 1 июля 2012 года. Его основная задача ... Читать далее »

ВНИМАНИЕ! ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ДЛЯ ВНЖ!

Одним из последних нововведений в законодательстве Турции по иностранцам является обязательное страхование здоровья (Özel Sağlık sigortası) для получения ВНЖ. Страховку можно оформить в любой страховой компании, но лучше все-таки уточнить у ее сотрудников, принимают ли выдаваемый ими полис в Отделе по делам иностранцев (Yabancı Şubesi), так как были случаи отказа со стороны миграционной службы в связи с несоответствием критериев. В ... Читать далее »

Турецкая свекровь ПРОТИВ!

«Решено! Я выхожу замуж! Дженкер сделал мне предложение вчера в ресторане!», – ранним майским утром радостный крик моей приятельницы Ани ворвался в мой сон через телефонную трубку. «Через неделю мы едем к его семье, через две недели приедет мой отец, а свадьбу сыграем в конце месяца!». Воодушевленные, мы всю оставшуюся часть утра дискутировали о преимуществах свадьбы на корабле перед свадьбой ... Читать далее »